Day*12

忍耐学习吧」

    朝日：「ララライバル高め合え

    和对手一起成长茁壮」

    今×朝：「辉いてよ眩しいくらい

    发光吧直到耀眼」

    *是啊…他们既是队友也是对手！！正午点头应。

    1

    朝日：「どうせ无理と谛めたこと

    それを笑っていたこと

    反正没办法和已经放弃的事物

    笑着的那些的事物」

    今×朝：「Wow」

    朝日：「言い訳が当たり前になってた

    藉口变得理所当然」

    今宵：「仕方ないよ苦手なもの

    仆らそう人间だもの

    没办法啊不擅长的事物

    1

    我们就是这样的人」

    今×朝：「Wow」

    今宵：「助け合う仲间いつか出会う

    能互相扶持的夥伴总有一天会相遇」

    *正午、今宵、朝日三人瞬间回忆起他们结成队伍的那天。

    今×朝：「Heyyo

    経験だって油断してちゃトラップ

    Heyyo就算有经验只要大意了还是会出状况

    结果を気にしすぎじゃ楽しくない

    太过在意结果反而无法尽兴

    1

    やっぱり''''好きこそ物の上手なれ''''

    果然“最喜欢的事物就想变得擅长”

    仆达はど真ん中

    我们在正中央

    大好きってやっぱ最强

    最喜欢果然是最强的」

    朝日：「やりたい事は隠さないで

    想做的事不要隐藏」

    今×朝：「苦手だ